宾利汽车正式发布独具匠心、配置臻美的新添越云境版车型，致敬添越设计巅峰。新车型灵感与命名源自海拔1200米的Artenara村落，它是西班牙大加纳利岛的海拔最高点，也是“Roque Bentayga”山峰所在地，它延续了添越艺境版在色彩与饰面搭配上的美学造诣，并进一步升华工艺质感与气场格调。
蚀刻工艺致敬山地地貌
备受青睐的MULLINER专属配置，如优雅的双菱形前格栅，赋予云境版车型极具辨识度的视觉魅力。与之相得益彰的是，带有云境版专属标识的翼子板通风口，同样融入双菱形图案元素。
云境版车型的专属设计图案，旨在致敬大加纳利岛“Artenara”村落周边粗犷的山地地貌。这一图案以蚀刻工艺呈现于仪表板，并刻有“Roque Bentayga”山峰的精确经纬度。同款图案还通过精心设计，以激光穿孔工艺呈现于座椅肩部区域、车门面板以及迎宾灯投影设计之中。
甄选配色彰显设计主题
新云境版车型提供八款臻选外观漆色方案，每套方案均包含与之相应的三色内饰搭配。这八款推荐外观漆色分别为：鲸鱼黑、花岗岩灰、浅布罗德盖棕、冰川白、璀璨蓝、深宝石蓝、苍翠绿和哈瓦那棕。在所有方案中，外饰亮面饰件包括车门下部、前保险杠和后保险杠，均采用车身同色处理，赋予车身外观简洁纯粹的视觉呈现。
以浅布罗德盖棕臻选配置为例，其内饰采用米灰与鲸鱼黑双色搭配，辅以亚麻色强调色皮革与亚麻白钢琴漆木饰面，共同营造出经典、永恒且优雅的氛围。该配置下，车身外观也可搭配亮铬外部饰件，进一步提升质感。
定制风范配置持续丰富
添越云境版车型可选择标准轴距，搭载V8或V6混动系统；或选择长轴距版，搭载宾利双涡轮增压V8发动机。其MULLINER设计配置与臻选三色内饰方案此前仅适用于添越长轴距MULLINER版，如今客户可选择专属添越车型，尽显定制奢华风范。
添越云境版车型是今年添越车系的亮点之一，全系还新增了云石青车色，为配色方案增添新选择。同时，新款23英寸Super Lux轮毂也可作为雅度版、云境版及长轴距MULLINER版车型的选装配置。
Voice
大众汽车 夯实财务根基稳健应对挑战
大众汽车集团2025年取得销售收入3219亿欧元，与上一年基本持平；营业利润为89亿欧元；汽车业务净现金流达到64亿欧元，同比增长24%。在中国市场，大众汽车集团继续巩固了在华第一外资汽车制造商的地位。
“集团正迈入转型的下一阶段：让业务模式更好适配全新的市场环境，拓展区域业务布局，扎实推进成本管理，同时为客户带来领先的产品。”
Highlight
一汽奥迪 时代之韵全新A6L开启预售
3月10日，一汽奥迪全新奥迪A6L开启预售，预售价32.3万-43.6万元。与此同时，一汽奥迪还同步推出专属预售权益，即日起至3月25日24:00，用户下订即可尊享焕色升级礼、老友福利礼、无忧出行礼、金融限时礼，所有权益均覆盖全系车型。全新奥迪A6L基于PPC豪华燃油智能平台打造，以融合经典与前卫的设计美学、同级独有的3.0T V6动力、华为乾崑智驾®技术及全感官奢享体验，在设计、驾控、智能、豪华四大维度全面进阶。一汽奥迪多重新车预售权益，致礼时代精英，共启全场景豪华出行新境。
Focus
上汽大众 开篇之作ID.ERA 9X量产
3月5日，ID.ERA 9X在宁波工厂正式启动量产。在下线仪式现场，上汽大众总经理陶海龙表示：“今天，对于上汽大众而言，是一个足以载入史册的日子。看着第一台ID.ERA 9X缓缓下线，我不仅看到了一台车的诞生，更看到了上汽大众‘合资2.0’时代战略蓝图的正式落地。”
这款肩负冲击高端增程市场使命的旗舰车型，作为ID.ERA序列的开篇之作，标志着上汽大众全能源战略布局的全面开启。以此为起点，企业将驱动品牌焕新与技术革新的深度进化。
Viewpoint
凯迪拉克 威仪自成VISTIQ定名“凯威德”
凯迪拉克正式宣布旗下全尺寸纯电公路旗舰SUV VISTIQ的中文名为“凯迪拉克凯威德”。延续品牌百万级旗舰之作凯雷德的气场和奢华，凯威德以纯电时代的极致驾控和科技突破，重新定义全尺寸豪华纯电SUV的价值典范。
凯威德车长超5.2米、车宽超2米，一登场即展现出强大气场。遒劲的车身线条与锋利的钻石切割型面相得益彰，22英寸轮毂搭配同级唯一四轮295mm宽胎与Brembo定制高性能六活塞制动卡钳霸气外露，ARS后轮转向以灵动操控驾驭磅礴身形，尽显“纯电公路之王”的从容底气。而凯迪拉克经典的光曜格栅、直列式闪电灯语等家族符号的进化，更是让凯威德在车流之中可被一眼识别。
